Certificaciones agrícolas en el sector agroexportador: barreras e impulsores en Costa Rica
Contenido principal del artículo
Resumen
Las certificaciones agrícolas se han consolidado como mecanismos clave para el acceso y permanencia en mercados agroexportadores, aunque su implementación implica desafíos económicos, organizativos e institucionales. El objetivo de esta investigación fue analizar los principales impulsores, barreras y efectos organizacionales asociados a las adopción y cumplimiento de certificaciones agrícolas en Costa Rica. Se desarrolló un estudio cualitativo de carácter exploratorio-interpretativo, basado en entrevistas semiestructuradas a actores del sistema agroexportador, incluyendo personas productoras, empresas exportadoras, agencias de certificación, instituciones y gremios vinculados a las certificaciones. Los resultados muestran que el principal impulsor es el acceso a mercados internacionales y el fortalecimiento organizacional asociado a la trazabilidad y la gestión productiva. No obstante, las barreras se asocian con costos de implementación, exigencias técnicas y limitaciones institucionales que condicionan la permanencia en los esquemas de certificación. Se concluye que las certificaciones han evolucionado de instrumentos de diferenciación a requisitos estructurales de acceso a mercado, configurándose como mecanismos de gobernanza productiva dentro de las cadenas agroalimentarias. En consecuencia, su implementación requiere estrategias sectoriales y políticas públicas orientadas a fortalecer capacidades productivas, institucionales y competitivas del sector agroexportador.
Detalles del artículo

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Las personas autoras conservan los derechos de autor/a y ceden a la revista el derecho de la primera publicación y que pueda editarlo, reproducirlo, distribuirlo, exhibirlo y comunicarlo en el país y en el extranjero mediante medios impresos y electrónicos. Asimismo, las personas autoras asumen el compromiso sobre cualquier litigio o reclamación relacionada con derechos de propiedad intelectual, exonerando de responsabilidad a la Editorial Tecnológica de Costa Rica. Además, se establece que los autores pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
Citas
Alford, M., Pasquali, G. P., Barrientos, S., & Opondo, M. (2024). Governance of intersecting value chains in an era of polycentric trade: the case of Kenyan fresh fruit and vegetables. Journal of Economic Geography, 24(5), 663–678. https://doi.org/10.1093/jeg/lbae018
Ansah, E. O., Kaplowitz, M. D., Lupi, F., Yeboah, F. K., & Kerr, J. M. (2026). How sustainability certification works for smallholder farmers across different crops. Agroecology and Sustainable Food Systems, 50(3), 571–593. https://doi.org/10.1080/21683565.2025.2524735
Asfaw, T. B., & Negeri, P. G. (2025). Impact of voluntary sustainability standards on decent rural employment: Evidence from smallholder coffee farms and cooperatives. Journal of Agriculture and Food Research, 24, 102352. https://doi.org/10.1016/j.jafr.2025.102352
Barrett, C. B., Reardon, T., Swinnen, J., & Zilberman, D. (2022). Agri-food value chain revolutions in low- and middle-income countries. Journal of Economic Literature, 60(4), 1316–1377. https://doi.org/10.1257/jel.20201539
Berihun, T., & Gutema, P. (2025). The economic impact of sustainability standards on smallholder coffee producers: Evidence from Ethiopia. Sustainable Production and Consumption, 55, 268–284. https://doi.org/10.1016/j.spc.2025.02.022
Blackman, A., & Rivera, J. (2011). Producer-level benefits of sustainability certification. Conservation Biology, 25(6), 1176–1185. https://doi.org/10.1111/j.1523-1739.2011.01774.x
Busch, L. (2011). Standards: Recipes for reality. MIT Press.
Fuchs, D., Kalfagianni, A., & Havinga, T. (2011). Actors in private food governance: The legitimacy of retail standards and multistakeholder initiatives with civil society participation. Agriculture and Human Values, 28(3), 353–367. https://doi.org/10.1007/s10460-009-9236-3
Gereffi, G., Humphrey, J., & Sturgeon, T. (2005). The governance of global value chains. Review of International Political Economy, 12(1), 78–104. https://doi.org/10.1080/09692290500049805
Glaser, B. G., & Strauss, A. L. (1967). The discovery of grounded theory: Strategies for qualitative research. Aldine.
Grohmann, P., Dietze, V., Krämer, C., & Feindt, P. H. (2023). Governance and trust in sustainability-based agri-food value chains. A comparative analysis of five cases in Germany. Frontiers in Sustainable Food Systems, 7, 1130895. https://doi.org/10.3389/fsufs.2023.1130895
Guest, G., Bunce, A., & Johnson, L. (2006). How many interviews are enough?: An experiment with data saturation and variability. Field Methods, 18(1), 59–82. https://doi.org/10.1177/1525822X05279903
Henson, S., & Humphrey, J. (2010). Understanding the complexities of private standards in global agri-food chains as they impact developing countries. Journal of Development Studies, 46(9), 1628–1646. https://doi.org/10.1080/00220381003706494
Kersting, S., & Wollni, M. (2012). New institutional arrangements and standard adoption: Evidence from small-scale fruit and vegetable farmers in Thailand. Food Policy, 37(4), 452–462. https://doi.org/10.1016/j.foodpol.2012.04.005
Kruk, S. R. L., Toonen, H. M., & Bush, S. R. (2024). Digital sustainability assurance governing global value chains: The case of aquaculture. Regulation and Governance, 18(4), 1153–1170. https://doi.org/10.1111/rego.12571
Kvale, S., & Brinkmann, S. (2009). InterViews: Learning the craft of qualitative research interviewing (2nd ed.). SAGE Publications.
Lambin, E. F., & Thorlakson, T. (2018). Sustainability standards: Interactions between private actors, civil society, and governments. Annual Review of Environment and Resources, 43(1), 369–393. https://doi.org/10.1146/annurev-environ-102017-025931
Loconto, A., & Busch, L. (2010). Standards, techno-economic networks, and playing fields: Performing the global market economy. Review of International Political Economy, 17(3), 507–536. https://doi.org/10.1080/09692290903319870
Marx, A., Depoorter, C., & Vanhaecht, R. (2022). Voluntary sustainability standards: state of the art and future research. Standards, 2(1), 14–31. https://doi.org/10.3390/standards2010002
Meemken, E. M. (2020). Do smallholder farmers benefit from sustainability standards? A systematic review and meta-analysis. Global Food Security, 26, 100373. https://doi.org/10.1016/j.gfs.2020.100373
Meemken, E.-M., & Bellemare, M. F. (2020). Smallholder farmers and contract farming in developing countries. Proceedings of the National Academy of Sciences, 117(1), 259-264. https://doi.org/10.1073/pnas.1909501116
Miles, M. B., Huberman, A.M., & Saldaña, J. (2014). Qualitative data analysis: A methods sourcebook (3rd ed.). SAGE.
Nadvi, K. (2008). Global standards, global governance and the organization of global value chains. Journal of Economic Geography, 8(3), 323–343. https://doi.org/10.1093/jeg/lbn003
Neilson, J., & Pritchard, B. (2009). Value chain struggles: Institutions and governance in the plantation districts of South India. Wiley-Blackwell.
Ogahara, Z., Jespersen, K., Theilade, I., & Nielsen, M. R. (2022). Review of smallholder palm oil sustainability reveals limited positive impacts and identifies key implementation and knowledge gaps. Land Use Policy, 120, 106258. https://doi.org/10.1016/j.landusepol.2022.106258
Oya, C., Schaefer, F., & Skalidou, D. (2018). The effectiveness of agricultural certification in developing countries: A systematic review. World Development, 112, 282–312. https://doi.org/10.1016/j.worlddev.2018.08.001
Ponte, S. (2019). Business, power and sustainability in a world of global value chains. Zed Books.
Ponte, S., & Daugbjerg, C. (2015). Biofuel sustainability and the formation of transnational hybrid governance. Environmental Politics, 24(1), 96–114. https://doi.org/10.1080/09644016.2014.954776
Reardon, T., Echeverria, R., Berdegué, J., Minten, B., Liverpool-Tasie, S., Tschirley, D., & Zilberman, D. (2019). Rapid transformation of food systems in developing regions: Highlighting the role of agricultural research & innovations. Agricultural Systems, 172(January 2018), 47–59. https://doi.org/10.1016/j.agsy.2018.01.022
Reich, C., & Musshoff, O. (2025). Oil palm smallholders and the road to certification: Insights from Indonesia. Journal of Environmental Management, 375, 124303. https://doi.org/10.1016/j.jenvman.2025.124303
Romano, S., Demaria, F., & Carbone, A. (2026). A systematic review of the impacts of voluntary sustainability standards on the cocoa global value chain. Discover Sustainability, 7, 323. https://doi.org/10.1007/s43621-026-02623-0
Rosales Moya, M. F., Gomez Castillo, D., & Ruiz Zapata, A. (2022). Sellos y signos distintivos de calidad en las exportaciones del sector agropecuario costarricense. E-Agronegocios, 8(2), 65–88. https://doi.org/10.18845/ea.v8i2.6145
Rubio-Jovel, K. (2023). The voluntary sustainability standards and their contribution towards the achievement of the sustainable development goals: A systematic review on the coffee sector. Journal of International Development, 35 (6), 1013–1052. John Wiley and Sons Ltd. https://doi.org/10.1002/jid.3717
Schulte, L. M., & Abdulai, A. (2025). The role of certifications in improving household food security among peruvian farmers. Agribusiness. https://doi.org/10.1002/agr.70050
Strauss, A., & Corbin, J. (1998). Basics of qualitative research: Techniques and procedures for developing grounded theory (2nd ed.). SAGE.
Tabe-Ojong, M. P., Nana, I., Zimmermann, A., & Jafari, Y. (2024). Trends and evolution of global value chains in food and agriculture: Implications for food security and nutrition. Food Policy, 127, 102679. https://doi.org/10.1016/j.foodpol.2024.102679
Wätzold, M. Y. L., Abdulai, I., Cooke, A., Krumbiegel, K., Ocampo-Ariza, C., Wenzel, A., & Wollni, M. (2025). Do voluntary sustainability standards improve socioeconomic and ecological outcomes? Evidence from Ghana’s cocoa sector. Ecological Economics, 229. https://doi.org/10.1016/j.ecolecon.2024.108474
Wittman, H., & Ranjan Jena, P. (2022). Editorial: Sustainable certification standards: Environmental and social impacts. Frontiers in Sustainable Food Systems, 6, 922672. https://doi.org/10.3389/fsufs.2022.922672