Desatando el pasado. Acerca de Space Invaders de Nona Fernández
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
Space Invaders se publicó en 2013. El propósito de este artículo es explorar el significado de la emblemática serie televisiva que lleva el mismo título de la novela. Las referencias a la memoria de los niños y niñas que vivieron en tiempos de dictadura constituyen el sólido entramado de Space Invaders. Por lo tanto, el papel de la memoria es fundamental, como lo demuestran las teorizaciones de Todorov, Didi-Huberman y las de críticos como Peller y Amaro, entre otros. Las frecuentes alusiones a los medios de comunicación es otro tema recurrente en este libro, al igual que las referentes a los juegos y a los sueños. La escritura de Fernández indaga en zonas incómodas, se posiciona en la llamada “segunda generación”, y busca darles un lugar destacado a los olvidados y excluidos; para lograrlo, recurre al empleo de variedades discursivas, todas ellas muy presentes en los tiempos rememorados en la novela.
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
This work is licensed under a Deed - Atribución/Reconocimiento-NoComercial-SinDerivados 4.0 Internacional - Creative Commons.
Política de acceso abierto
Esta revista provee acceso libre inmediato a su contenido bajo el principio de que hacer disponible gratuitamente investigación al público apoya a un mayor intercambio de conocimiento global.
Ser una revista de acceso abierto, implica que todo el contenido es de libre acceso y sin costo alguno para el usuario o usuaria, o institución. Las personas usuarias pueden leer, descargar, copiar, distribuir, imprimir y buscar los artículos en esta revista sin pedir permiso previo del editor o el autor con fines educativos y no de lucro.
La única limitación de la reproducción y la distribución, y el único papel de los derechos de autor en este ámbito, debe ser dar a los autores el control sobre la integridad de su trabajo y el derecho a ser debidamente reconocidos y citados. (Budapest Open Access Iniciative)
LICENCIAMIENTO Y PROTECCIÓN INTELECTUAL
Todos los artículos publicados, están protegidos con una licencia Creative Commons 4.0 (Deed - Atribución/Reconocimiento-NoComercial-SinDerivados 4.0 Internacional - Creative Commons) de Costa Rica. Consulte esta licencia en: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es
Las licencias constituyen un complemento al derecho de autor tradicional, en los siguientes términos:
- Se impide la obra derivada (es decir, no se puede alterar, transformar ni ampliar el documento).
b. Siempre debe reconocerse la autoría del documento referido.
c. Ningún documento publicado en la Revista Comunicación, puede tener fines comerciales de ninguna naturaleza.
Mediante estas licencias, la revista garantiza al autor que su obra está protegida legalmente, tanto bajo la legislación nacional como internacional. Por tal motivo, cuando sea demostrada la alteración, la modificación o el plagio parcial o total de una de las publicaciones de esta revista, la infracción será sometida a arbitraje internacional en tanto que se están violentando las normas de publicación de quienes participan en la Revista y la Revista misma. La institución afiliada a Creative Commons para la verificación en caso de daños y para la protección de dichos productos es el Instituto Tecnológico de Costa Rica, mediante la Editorial Tecnológica y la Vicerrectoría de Investigación.
Citas
Barrientos, M. (2021). Afectividades y desplazamientos escriturales en la obra de Nona Fernández. Catedral Tomada, 9(16), 130-152. Recuperado de https://catedraltomada.pitt.edu/ojs/catedraltomada/article/view/513
Basile, T. (2020). Apropiación y restitución en la narrativa de los hijos de desaparecidos de la dictadura argentina: los desaparecidos vivos. Kamchatka,2020 (15), 335-367. Recuperado de https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/library?a=d&c=arti&d=Jpr11982
Basile, T. (2020 b) “De la posmemoria a la doble memoria” en Tópicos del seminario. Revista de Semiótica, Semiótica y posmemoria I, núm. 44, julio diciembre 2020, pp. 84-111, Puebla, México.
Carreño Bolívar, R. (2009). Memorias del nuevo siglo: jóvenes, trabajadores y artistas en la novela chilena reciente. Santiago: Cuarto Propio.
Contardo, Ó. y García, M. (2020). La era ochentera. TV, pop y under en dictadura. Santiago de Chile: Editorial Planeta Chilena.
Didi-Huberman, G. (2007). Cuando las imágenes tocan lo real. Archivo FX, (1). Salónica: Didi-Huberman y C. Cheroux, Cuando las imágenes tocan lo real, 2013, p. 3. Disponible en: http://www.macba.cat/uploads/20080408/Georges_Didi_Huberman_Cuando_las_imagenes_tocan_lo_real.pdf
Durán, Sergio (2017). “Qué bueno es verte aquí”. Televisión y vida cotidiana en dictadura. Chile, 1973-1990. XVI Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia, llevado a cabo en la Facultad Humanidades, Universidad Nacional de Mar del Plata. Recuperado de https://www.aacade,oca.org/00-019/322
Fandiño, L. (2016). Acomodar la vida sobre esa arena tan movediza. Córdoba: Universidad Nacional de Córdoba.
Felman, S. y Laub, D. (1992). Crises of Witnessing in Literature, Psychoanalysis and History. New York: Routledge.
Fernández, N. (2012). Fuenzalida. Santiago de Chile: Mondadori.
Fernández, N. (2013). Space Invaders. Chile: Alquimia ediciones.
Fernández, N. (2020). Voyager. Buenos Aires: Penguin Random House Grupo Editorial S.A.
García, A. (2016). Caso Gaspar. Consideraciones sobre la racionalidad, lo íntimo y lo político. En F. Castro y P. Vermeren (Coord.), Una memoria sin testamento. Dilemas de la sociedad latinoamericana posdictadura (pp. 43-69). Santiago de Chile: LOM.
Hirsch, M. (2008). The Generation of Postmemory. Poetics Today, 29(1),103- 128. Recuperado de https://read.dukeupress.edu/poetics-today/article/29/1/103/20954/The-Generation-of-Postmemory
Hirsch, M. (2021). Marcos familiares. Fotografía, narrativa y posmemoria. Buenos Aires: Prometeo.
Jeftanovic, A. (2016). No aceptes caramelos de extraños. Córdoba: Portacultura
Lihn, Enrique. (1963) La pieza oscura- 1955-19632. Santiago de Chile: Editorial Universitaria.
Logie, I. (2015). Reformulaciones literarias del imaginario posdictatorial argentino: el caso de Soy un bravo piloto de la nueva China de Ernesto Semán. En A. Sánchez y L. F. Avilés (Eds.), Representaciones de la violencia en América Latina: genealogías culturales, formas literarias y dinámicas del presente (pp. 95- 119). España: Iberoamericana/Vervuert.
Maier, G. (2018). El ultimo héroe del kung-fu: fotografía e ironía en Fuenzalida de Nona Fernández. En A. Brigitte y C. van Tongeren (Eds.), Ironía y violencia en la literatura latinoamericana contemporánea (pp. 281-290). Pittsburgh: Instituto Internacional de Literatura Latinoamericana.
Meneses, J. P. (2022). Una historia perdida. Buenos Aires: Tusquets.
Noemi, D. (2023). Memorias alienígenas: reflexiones sobre la dictadura y su después a partir de Space Invaders de Nona Fernández. Taller de Letras (73), 73-88. Recuperado de https://taller de letras.letras.uc.cl//index.php/TL/article/view/70629/54545
Nuñez Pacheco R. y Núñez Núñez, M. (2025). Space Invaders y otras mutaciones transmediáticas: cuando los videojuegos invadieron la literatura escrita por mujeres. La palabra (50), Colombia. Recuperado de https://revistas.uptc.edu.co/index.php/la_palabra/article/view/20246
Oberti, A. (2004). La salud de los enfermos. O los (im)posibles diálogos entre generaciones en el pasado reciente. En A. Amado y N. Domínguez (Compiladoras), Lazos de familia. Herencias, cuerpos, ficciones (pp. 125-149). Buenos Aires: Paidós.
Oliva Mendoza, C. (2009). La vida justa. Notas sobre capitalismo, estética y violencia. En Barbosa, M. y Yébenes, Z. (Coords.), Silencios, discursos y miradas sobre la violencia (pp. 111-126). España: Anthropos.
Peller, M. (2016). La historia de las niñas. Memoria, ficción y transmisión en la narrativa de la generación de la post-dictadura argentina. En R. Pittaluga, J. P. Giordano y L. A. Escobar (Coords.), Figuraciones estéticas de la experiencia argentina reciente (pp. 115-141). Ciudad de Santa Fe: María Muratore Ediciones.
Pitetta, A. (2025). El juego y el sueño en Space Invaders de Nona Fernández: utopías improbables o soñando se aprende la política. Cuadernos LIRICO Revista de la red interuniversitaria de estudios sobre las literaturas rioplatenses contemporáneas en Francia [En línea], 30. Recuperado de http://journals.openedition.org/lirico/19033
Portelli, A. (2013). Sobre los usos de la memoria, memoria monumento, memoria involuntaria, memoria perturbadora. Sociohistórica, (32), La Plata: Universidad Nacional de La Plata. Recuperado de http.//www.sociohistorica.fahce.unlp.edu.ar/article/view/SH2013n32a05
Trigo, Abril (2011). “De memoria, desmemorias y antimemorias” en Taller de Letras Nº 49, Santiago de Chile: Pontificia Universidad Católica, pp. 17-28
Salomone, A. y Gallardo, M. (2017). Memoria transgeneracional, resistencia y resiliencia en producciones artístico-literarias de autoras chilenas contemporáneas. HeLix, (10), 192-213. Heidelberg, Alemania. Recuperado de https://journals.ub.uniheidelberg.de/index.php/helix/article/view/42031
Valenzuela Prado, L. (2018). “Formas residuales en la narrativa de Nona Fernández”. Mitologías Hoy, Revista de pensamiento, crítica y estudios literarios latinoamericanos, Barcelona, España 17, 181-197. Recuperado de https://revistes uab.cat/mitologías/article/view/v17-valenzuela
Valenzuela Prado, L. y Pizarro, V. (2016). Vacíos e imágenes de la memoria. Algunas novelas y películas en la postdictadura chilena y argentina. 2001-2005. Meridional. Revista Chilena de Estudios Latinoamericanos, 6, Chile.137-162. Recuperado de https://meridional.uchile.cl/ondez.php/MRD/article/view/40102
Viart, D. (2019). “Les récits de filiation. Naissance, raisons et évolutions d’une forme litté raire”. Observatoire des écritures contemporaines, París, Francia, 9-40. Recuperado de https://czasopisma.bg.ug.edu.pl/index.php/CE/article/view/3579
Zambra, A. (2011). Formas de volver a casa. Barcelona: Anagrama.
Zambra, A. (2014). Mis documentos. Barcelona: Anagrama.