La revista Tecnología en marcha y la Editorial Tecnológica de Costa Rica reconocen el impacto creciente de la inteligencia artificial (IA) en la investigación, la escritura académica y la edición científica. Con el fin de garantizar la integridad, transparencia y calidad de las publicaciones, se ha establecido una Política sobre el uso responsable de Inteligencia Artificial (IA) aplicable a autores, editores, revisores y equipos técnicos.

Esta política define los principios éticos que deben guiar el uso de herramientas de IA en todas las etapas del proceso editorial, tanto en la redacción de artículos como en la elaboración de libros y otros materiales académicos.
Entre sus lineamientos principales se destacan:

  • La obligación de declarar el uso de herramientas de IA, indicando cuáles se utilizaron, con qué propósito y cómo se verificó la fiabilidad de los resultados.

  • La prohibición de emplear IA para generar artículos completos o manipular resultados de investigación.

  • La responsabilidad de los autores de revisar, validar y garantizar la originalidad y precisión de cualquier contenido asistido por IA.

  • La supervisión humana obligatoria en todos los procesos editoriales donde se utilicen tecnologías de inteligencia artificial.

  • La imposibilidad de reconocer herramientas de IA como autoras de documentos, artículos o figuras, dado que no poseen responsabilidad intelectual ni ética.

Con esta política, el TEC reafirma su compromiso con la ética académica, la innovación responsable y la producción de conocimiento confiable al servicio de la sociedad.

A continuación se muestran ejemplos de cómo declarar el uso de herramientas de IA según sea el caso: imágenes, gráficos, recopilación de fuentes bibliográficas y otros.

Tipo de uso

Texto sugerido

No uso de IA

Los autores declaramos que no se utilizó IA para la conceptualización o redacción de este artículo.

Redacción

Los autores declaramos que hemos utilizado una herramienta de inteligencia artificial [NOMBRE DE LA HERRAMIENTA O SITIO WEB] para asistirnos en la redacción de este artículo. Esta herramienta nos ayudó a mejorar la estructura y la claridad del texto. Los contenidos generados por la IA fueron revisados minuciosamente por nosotros para asegurar su precisión y coherencia con el objetivo del estudio.

Análisis de datos

En este estudio, empleamos un algoritmo de aprendizaje automático [NOMBRE DE LA HERRAMIENTA O SITIO WEB]  para analizar los datos recopilados. Esta herramienta nos permitió identificar patrones y tendencias que de otro modo podrían haber pasado desapercibidos. Nos aseguramos de validar los resultados obtenidos con otros métodos de análisis para evitar sesgos.

Traducción

Utilizamos la herramienta de inteligencia artificial [NOMBRE DE LA HERRAMIENTA O SITIO WEB] para traducir partes de este artículo del inglés al español. La herramienta nos ayudó a agilizar el proceso de traducción, pero realizamos una revisión exhaustiva para asegurar la calidad y precisión de las traducciones.

Revisión gramatical

Para la revisión gramatical y ortográfica de este artículo, empleamos la herramienta de IA [NOMBRE DE LA HERRAMIENTA O SITIO WEB]. Esta nos permitió identificar errores y mejorar la fluidez del texto. No obstante, realizamos una revisión final para garantizar que el artículo cumpliera con los estándares de calidad de la revista.

Generación de imágenes

En este estudio, generamos las imágenes [INDICAR CUALES] utilizando una herramienta de IA [NOMBRE DE LA HERRAMIENTA O SITIO WEB]. Las imágenes se emplearon para ilustrar ciertos conceptos del estudio. Hemos verificado que las imágenes sean precisas y representativas de los datos y teorías discutidos en el artículo.