Marco regulatorio de Biotecnología moderna y edición génica agropecuaria de Costa Rica
Contenido principal del artículo
Resumen
La biotecnología es un motor de desarrollo global para el sector agropecuario, influyendo en
la economía mundial y el avance de las metas de desarrollo sostenible. El control biológico,
la seguridad alimentaria y el secuestro de carbono, son solo algunas de las áreas de mayor
impacto. En este contexto, Costa Rica se destaca en la región gracias a sus desarrollos e
investigaciones en biotecnología, contando con 87 empresas, 42 centros de investigación
y generación de empleos, lo que equivale al 1,05% del PIB nacional. Desde 1998, el país
ha establecido el marco legal que regula el uso de organismos convencionales, orgánicos,
organismos vivos modificados (OVM) y editados, fomentando así el desarrollo económico
basado en biotecnología. Este marco incluye mecanismos que aseguran la gestión de los OVMs
y la coordinación interinstitucional para evaluar y otorgar permisos de uso. El presente artículo
detalla la normativa de biotecnología moderna y edición génica. Gracias a estos esfuerzos, se
han establecido manuales, instructivos y documentos, que orientan a los usuarios en el uso
de OVMs. En cuanto a la edición génica, la normativa costarricense guarda similitudes con
otras normas internacionales. Los organismos resultantes de esta tecnología son comparados
y definidos como equivalentes a los obtenidos por métodos convencionales. La percepción
positiva de la tecnología en el sector agrícola fortalece aún más este panorama para un
desarrollo económico. De esta manera, Costa Rica se posiciona como un entorno amistoso para
el desarrollo económico e inversiones impulsadas por biotecnología, en línea con las metas de
desarrollo sostenible.
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los autores conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación y pueda editarlo, reproducirlo, distribuirlo, exhibirlo y comunicarlo en el país y en el extranjero mediante medios impresos y electrónicos. Asimismo, asumen el compromiso sobre cualquier litigio o reclamación relacionada con derechos de propiedad intelectual, exonerando de responsabilidad a la Editorial Tecnológica de Costa Rica. Además, se establece que los autores pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
Citas
M. A. Steinwand, P. C. Ronald, “Crop biotechnology and the future of food,” Nat Food, vol. 1, no. 5, pp.
–283, May 2020, doi: 10.1038/s43016-020-0072-3.
G. Brookes, “Farm income and production impacts from the use of genetically modified (GM) crop technology
-2020,” GM Crops Food, vol. 13, no. 1, pp. 171–195, Dec. 2022, doi: 10.1080/21645698.2022.2105626.
E. Mora-Álvarez, “Mapeo de Biotecnología: Caracterización de la industria,” 2019. [En línea]. Disponible en:
http://sistemas.procomer.go.cr/DocsSEM/603DD5ED-88F2-4A4E-A819-74FA70D19CA6.pdf
R. E. Goodman, “Twenty-eight years of GM Food and feed without harm: why not accept them?,” GM Crops
Food, vol. 15, no. 1, pp. 40–50, Dec. 2024, doi: 10.1080/21645698.2024.2305944.
G. Garro-Monge, “Inocuidad de cultivos y alimentos biotecnológicos, ‘20 años de comercialización,’” Revista
Tecnología en Marcha, vol. 30, no. 2, p. 75, 2017, doi: 10.18845/tm.v30i2.3198.
A. Vega Rodríguez, C. Rodríguez-Oramas, E. Sanjuán Velázquez, A. Hardisson de la Torre, C. Rubio
Armendáriz, C. Carrascosa Iruzubieta, “Myths and Realities about Genetically Modified Food: A Risk-Benefit
Analysis,” Applied Sciences, vol. 12, no. 6, p. 2861, Mar. 2022, doi: 10.3390/app12062861.
J. E. Ibarra, Ma. C. Del Rincón Castro, “Myths and realities on insect-resistant transgenic plants,” Acta Univ,
vol. 25, no. NE-3, pp. 13–23, 2015, doi: 10.15174/au.2015.905.
National Academies of Sciences Engineering and Medicine, Genetically Engineered Crops: Experiences and
Prospects. Washington, D.C.: National Academies Press, 2016. doi: 10.17226/23395.
G. Macaya, “Towards the Implementation of Biosafety Regulations in Costa Rica”, in Biosafety for Sustainable
Agriculture: Sharing Biotechnology Regulatory Experiences of the Western Hemisphere (Krattiger, A.F. and A.
Rosemarin, eds.). ISAAA: Ithaca & SEI: Stockholm. 1994.
A. Gatica-Arias, “The regulatory current status of plant breeding technologies in some Latin American and the
Caribbean countries,” Plant Cell, Tissue and Organ Culture (PCTOC), vol. 141, no. 2, pp. 229–242, 2020, doi:
1007/s11240-020-01799-1.
D. M. Macall, J. Madrigal-Pana, S. J. Smyth, and A. Gatica Arias, “Costa Rican consumer perceptions of geneediting,” Heliyon, vol. 9, no. 8, p. e19173, Aug. 2023, doi: 10.1016/j.heliyon.2023.e19173.
A. Gatica-Arias, M. Valdez-Melara, G. Arrieta-Espinoza, F. J. Albertazzi-Castro, J. Madrigal-Pana, “Consumer
attitudes toward food crops developed by CRISPR/Cas9 in Costa Rica,” Plant Cell, Tissue and Organ Culture
(PCTOC), vol. 139, no. 2, pp. 417–427, 2019, doi: 10.1007/s11240-019-01647-x.
A. Hernández-Soto, J. P. Delgado-Navarro, M. Benavides-Acevedo, S. A. Paniagua, A. Gatica-Arias, “NTH2
_1272delTA Gene Disruption Results in Salt Tolerance in Saccharomyces cerevisiae,” Fermentation, Vol.
, Page 166, vol. 8, no. 4, p. 166, Apr. 2022, doi: 10.3390/FERMENTATION8040166.
A. Gatica-Arias, A. Hernández-Soto, “Mini Curso de Edición génica,” in LXV Reunión Programa Cooperativo
Centroamericano para el Mejoramiento de Cultivos y Animales (PCCMA), Ministerio de Agricultura Ganadería
y Alimentación (MAGA), Ed., Guatemala, 2023.
A. Hernández-Soto, F. Echeverría-Beirute, A. Abdelnour-Esquivel, M. Valdez-Melara, J. Boch, A. Gatica-Arias,
“Rice breeding in the new era: Comparison of useful agronomic traits,” Curr Plant Biol, vol. 27, no. June, p.
, Sep. 2021, doi: 10.1016/j.cpb.2021.100211.
F. M. Romero, A. Gatica-Arias, “CRISPR/Cas9: Development and Application in Rice Breeding,” Rice Sci, vol.
, no. 5, pp. 265–281, Sep. 2019, doi: 10.1016/j.rsci.2019.08.001.
R. Rojas-Vásquez, A. Gatica-Arias, “Use of genome editing technologies for genetic improvement of crops
of tropical origin,” Plant Cell, Tissue and Organ Culture (PCTOC), vol. 140, no. 1, pp. 215–244, 2020, doi:
1007/s11240-019-01707-2.
C. Aguilar-Bartels, P. Quirós-Segura, A. García-Piñeres, A. Gatica-Arias, G. Arrieta-Espinoza, “Key aspects
for the genetic transformation of rice (Oryza sativa L.) subspecies indica by Agrobacterium tumefaciens,”
Agronomia Mesoamericana, vol. 32, no. 3, pp. 764–778, 2021, doi: 10.15517/AM.V32I3.44978.
J. Villalta-Villalobos, A. Gatica-Arias, “A look back in time: Genetic improvement of coffee through the application of biotechnology,” Agronomia Mesoamericana, vol. 30, no. 2, pp. 577–599, 2019, doi: 10.15517/
am.v30i2.34173.
R. Rojas Vásquez, “Edición del gen de la enzima trehalasa mediante CRISPR-Cas9 en arroz subsp. indica var.
CR-5272,” Universidad de Costa Rica, 2022. [En línea]. Disponible en: https://hdl.handle.net/10669/87766
A. Sebiani-Calvo, “Desarrollo de un sistema de edición genética CRISPR/CAS9 in planta en embriones maduros de arroz (Oryza sativa L.) mediante Agrobacterium tumefaciens,” Universidad de Costa Rica, 2023. [En
línea]. Disponible en: https://hdl.handle.net/10669/90585
Corte Suprema de Justicia, “Res. N° 2014015017,” BOLETIN JUDICIAL, vol. 55, pp. 1–25, 2015.
Procuraduría General de la República (PGR), “PGR-C-42-2022,” p. 19, 2022, [En línea]. Disponible en: https://
www.pgr.go.cr/servicios/pronunciamientos-pgr/pronunciamientos-2022/dictamenes-2022/
Procuraduría General de la República (PGR), PGR-C-183-2022. 2022, p. 15p. [En línea]. Disponible en:
https://www.pgr.go.cr/servicios/pronunciamientos-pgr/pronunciamientos-2022/dictamenes-2022/
Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), “Política Pública para el Sector Agropecuario Costarricense
-2032,” 2023. [En línea]. Disponible en: www.mag.go.cr
Servicio Fitosanitario del Estado (SFE), “Procedimientos de la Unidad de Organismos vivos modificados del
SFE (UOGM).” [En línea]. Disponible en: https://www.sfe.go.cr/SitePages/OVM/Procedimientos.aspx
OECD Working Group, Safety Assessment of Transgenic Organisms in the Environment, Volume 10, vol. 10. in
Harmonisation of Regulatory Oversight in Biotechnology, vol. 10. OECD, 2023. doi: 10.1787/62ed0e04-en.
Y. Devos et al., “Using problem formulation for fit-for-purpose pre-market environmental risk assessments of
regulated stressors,” EFSA Journal, vol. 17, no. S1, pp. 1–31, 2019, doi: 10.2903/j.efsa.2019.e170708.
A. Raybould, “Hypothesis-Led Ecological Risk Assessment of GM Crops to Support Decision-Making About
Product Use,” A. Chaurasia, D. L. Hawksworth, and M. Pessoa de Miranda, Eds., Cham: Springer International
Publishing, 2020, pp. 305–342. doi: 10.1007/978-3-030-53183-6_14.
Servicio Fitosanitario del Estado (SFE), Convivencia entre cultivos que utilizan diferentes tecnologías de producción agrícola. San José, Costa Rica, 2013.
Servicio Fitosanitario del Estado (SFE), Orientación y Guía para el cumplimiento del Reglamento de Auditorías
en Bioseguridad Agrícola N° 32486-MAG y normativa relacionada. San José, Costa Rica: Ministerio de
Agricultura y Ganadería (MAG), 2014. [En línea]. Disponible en: https://www.mag.go.cr/bibliotecavirtual/F30-
pd
A. Hernández-Soto, F. Echeverría-Beirute, A. Abdelnour-Esquivel, M. Valdez-Melara, J. Boch, A. Gatica-Arias,
“Rice breeding in the new era: Comparison of useful agronomic traits,” Current Plant Biology, vol. 27. Elsevier
B.V., Sep. 01, 2021. doi: 10.1016/j.cpb.2021.100211.
D. Fernández Ríos, N. Benítez Candia, M. C. Soerensen, M. F. Goberna, A. A. Arrúa, “Regulatory landscape
for new breeding techniques (NBTs): insights from Paraguay,” Front Bioeng Biotechnol, vol. 12, no. January,
pp. 1–6, Jan. 2024, doi: 10.3389/fbioe.2024.1332851.
T. Tsanova, L. Stefanova, L. Topalova, A. Atanasov, I. Pantchev, “DNA-free gene editing in plants: a
brief overview,” Biotechnology and Biotechnological Equipment, vol. 35, no. 1, pp. 131–138, 2021, doi:
1080/13102818.2020.1858159.
S. J. Smyth, “Contributions of Genome Editing Technologies Towards Improved Nutrition, Environmental
Sustainability and Poverty Reduction,” Front Genome Ed, vol. 4, no. March, pp. 1–9, 2022, doi: 10.3389/
fgeed.2022.863193